本日のレッスンで、地元はどこ？という話になり、「そんなに遠くないですね」とコメントしました。この「そんなに」ってニュアンス、どう表しますか？ そんなに、そこまで、とても？ 知っている単語で話そうとすると、遠くないの It's not far.まででてきま…

今日はレッスンでhang outが出たのでシェアします。中高生になると兄弟でhang outしなくなる、という話題でした。 遊ぶ=playなんだけど... 英日辞書に慣れてしまうと、どうしても英単語を知ってる日本語に当てはめようとしてしまうものです。take=はい、取る…

初めましての方も、そうでない方も、こんにちは！！！！！！！！！！！ 現在南カリフォルニアに住んでいます。 お仕事の一つにskypeで英語のレッスンをさせて頂いていまして、そこで出た生徒さんの疑問点や新しく覚えたフレーズなど、多くの方とシェアできた…